(Please see English below)

Occasion unique d’assister à un procès criminel en français qui se déroulera au palais de justice de Vancouver. De vrais avocats suivant une formation professionnelle procèderont devant vous à l’interrogatoire et au contre-interrogatoire de plusieurs témoins dans une affaire d’incendie criminel. Vous pourrez également assister à leurs plaidoiries finales lors desquelles ils tenteront d’amadouer le jury afin de gagner leur cause !

Inscrivez-vous dès maintenant au Procès simulé de l’AJEFCB qui aura lieu le 4 mars 2017 de 9h à 17h au près de Marie-Andrée à maferland@ajefcb.ca .

Inscriptions gratuites – Lunch inclus.

Faites vite, les places sont limitées !

_______________________________________

A mock trial in French ? Oui ! 

A unique opportunity to attend a criminal trial in French that will take place at the Vancouver Law Court on Saturday March 4th from 9 am to 5 pm  ! The purpose of the mock trial is to give an opportunity to the French speaking lawyers of British Columbia to improve their legal skills in French through a very realistic criminal trial. Who knows if the accused will be found guilty or not by the jury in this arson case ! 

To register now, please contact Marie-Andrée at maferland@ajefcb.ca 

Free registration – Lunch is included

Don’t miss this chance to practice your French !